Ne zauvek, samo dok diplomiram, kad odem neæemo se više videti.
Não para sempre. Só até a formatura, quando saio daqui e nunca mais o vejo.
Tvoj ujak æe da umre i neæeš ga više videti.
O tio seu morre, apodrece e não o volta a ver!
Da li si mogao pomisliti da æeš ikad više videti da Mounta i
Alguma vez, você pensou... que veria, de novo, a Mount e a Fayette assim?
Misliš da æeš ga ikad više videti?
Penso que voltarão a se encontrar.
Zakleo sam se da te neæe više videti ovde.
Eu jurei que você não voltava. Eles disseram que você tá fugido.
Ne mogu više videti svoju porodicu.
Eu não posso nunca ver a minha família novamente.
Hoæu li ikad više videti tu decu?
Será que verei essa turma novamente?
Nisam mislio da æu te ikad više videti, zlato.
Nunca pensei que a veria novamente, querida.
Ne moraš da brineš da æeš ga ikad više videti.
Não precisa mais se preocupar com ele.
Sumnjam da æemo ih ikada više videti.
Duvido muito que os vejamos por aqui novamente.
Nisam mislio da æu te ikad više videti, Džejk.
Não achei que fosse te ver de novo, Jake.
Jedino što znam je da neæu više videti njegovo lice.
Eu nunca mais vou ver o rosto dele de novo.
Nisam mislio da æu te ikad više videti.
Nunca achei que veria você de novo, Olivia.
Ako te ponovo dovede kuæi kasno, neæeš se više videti sa njim!
Se ele te trouxer tarde de novo, será a última vez que você o verá.
Ne mogu èak ni Zemlju više videti.
Eu não posso nem ver a Terra mais.
Da æeš me ikada više videti?
Que não me veria mais? Eu também não achava.
Znaš da ga neæeš više videti?
Você sabe que nunca mais irá vê-lo novamente. Não estou...
Nakon toga možeš dobiti moju znaèku i pištolj, neæeš me više videti.
Depois disso, pode tomar meu distintivo e arma e nunca me verá de novo.
I ako ih neæemo više videti u ovom životu, živeæe kroz svoja žrtvovanja.
Embora não os vejamos mais nesta vida, eles viverão através de seus sacrifícios.
Ne znajuci da li cete ih ikada više videti.
Sem saber se vai vê-los de novo.
Da li je to zatvor gde æe te silovati svakog dana i gde neæeš nikada više videti svoju porodicu?
É a prisão onde você será estuprado todos os dias e nunca mais verá a sua família? Castração?
Ne mogu ih više videti u svojoj glavi kao ranije.
Não posso mais vê-los na minha cabeça como antes.
Hoæu li ga ikad više videti?
Será que vou vê-lo de novo?
Sve što treba da uradite jeste da odete nekoliko stotina kilometara u istom pravcu i da pogledate nazad, i nećete više videti ni zidove ni hemijski otpad - sve što ćete videti je plava planeta.
Tudo que você tem que fazer é seguir algumas centenas de milhas na mesma direção e olhar para trás, e já não verá nenhuma parede ou espuma química – tudo o que vê é um planeta azul.
1.4898290634155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acho que não vou mais vê-lo. 